Advancing Breast Imaging Through AI: Computational Models for Diagnosis and Response Prediction